★Cherry小櫻桃★

這次的行程因為分成兩批行程來走…所以在先機票、飯店…等都耗了櫻桃一番大功夫！
Cherry和Vicky是全程八天七夜~~
7/17~7/24   Cherry、Vicky (高雄出發)
7/17~7/22   洪小P (桃園出發)
7/21~7/24   小雅、靜桂 (高雄出發)
第一當然是先比較了到底該從高雄出發還是從桃園出發~
怎麼比當然一定是桃園出發便宜得多！
原定計劃是從桃園飛~~住民宿！這樣的費用超省~
但是如果再加上高鐵費用和人員奔波~算一算，還是從高雄出發好了啦~~
最後呢~~從高雄出發的就訂購了華航的三天兩夜精緻旅遊
確定了要從高雄飛~~接下來就是選配合的飯店…
但可能是遇到暑假吧！便宜的飯店都客滿了~~
後來只好選了在東大門附近的ACACIA (評價好像還不錯)
其它不足天數再另訂原訂計劃中的民宿~~
Cherry早就已經計劃好要住的民宿是Seoul Backpackers~
http://www.seoulbackpackers.com/main.html
當然可以直接透過民宿訂購，有訂購6天加送一天的優惠，也就是第7個night不用錢~~
但變更後我們只剩五天住民宿了，當然就找看看有沒有其它更優惠的代訂網站
在背包客棧爬了許多文，找到了一個超棒的代訂網INNOSTEL
另外小雅、靜桂的行程是四天三夜，但華航只包含了兩個night
所以必需加訂一晚…如果來和我們住民宿，隔天一早又得搬行李~太麻煩了
直接透過華航以續住方案一晚每個人要加2000元，等於一晚就是4000元
最後查了查決定透過網站上來訂購同一家飯店~
代訂網站~~
INNOSTEL：http://innostel.visitseoul.net/cn1/
                  這是一個代訂經濟型酒店的網站，裡面有許多平價的民宿可以訂購
                  而且重點是~~還加送機場接送服務！超讚的！！
                  不過沒有飯店可以訂購就是~但大多自由行的人都會選擇住經濟型酒店吧！
                  INNOSTEL非常適合韓國自由行訂房哦~
HOTELWIDE：http://www.hotelwide.com/chinese/main.asp
                      代訂之住宿屬於飯店等級，線上直接就可以預訂，訂購完會寄MAIL到信箱，直接付款即可
                      ACACIA飯店加訂一晚就是使用此網站，一晚合台幣2900多，不到3000元~
                     
WORLDHOTEL：http://www.worldhotel.co.kr/en/index.php
                       
所以呢~~如果要訂經濟型的INNOSTEL當然就是首選
但如果要訂比較有星級的飯店就可以使用HOTELWIDE囉！！

去韓國必買的是什麼？當然是彩妝品、保養品呀！！

韓文看都霧煞煞怎麼辦，沒關係，把這對照表帶著準沒錯，就不會買錯東西了~~

化妝品、保養品韓文對照表

스킨
Skin
化妝水


토너
Toner


로션
Lotion
乳液


에멀젼
Emulsion


아이크림
Eye cream
眼霜


(영양)크림
Cream
營養霜


에센스
Essence
精華液


진액


폼클렌징
Foam cleansing
洗面乳


스킨샤워
Skin shower


필링젤
Peeling gel
去角質


각질제거


마사지 크림
Massage cream
按摩霜


클렌징 크림
Cleansing cream
卸妝乳


클렌징 젤
Cleansing gel
卸妝膠


클렌징 오일
Cleansing oil
卸妝油


아이리무버
Eye remover
卸眼妝


　
 
　


슬리핑팩
Sleeping pack
睡眠面膜


마스크팩
Mask pack
面膜


워시오프팩
Wash off pack
面膜(需沖洗)


코팩
　
鼻貼


아이패치
Eye patch
眼貼


스팟
Spat
暗瘡膏


모공수렴
　
毛孔收斂


훼이셜워터
Facial water
保濕噴霧


　
　
　


마스카라
Mascara
睫毛膏


아이섀도우
Eye shadow
眼影


아이브로우
Eyebrow
眉筆


눈썹연필


아이라이너
Eyeliner
眼線筆


립스틱
Lipstick
口紅


립글로스
Lip gloss
唇蜜


틴트
Tint


매니큐어
Manicure
指甲油


네일칼라
Nail color


메이크업베이스
Make up base
隔離霜


파운데이션
Foundation
粉底液


썬크림
Sun cream
防曬霜


비비크림
BB cream
BB霜


컨실러
Concealer
遮瑕筆


투웨이케익
Two way cake
乾濕兩用粉餅


파우더팩트
Powder pact
粉餅


파우더
Powder
蜜粉


볼터치
Blusher
腮紅


블러셔


네일리무버
Nail remover
去光水


 
 
 


바디에센스
Body essence
身體乳液


바디로션
Body lotion


바디클렌저
Body cleanser
沐浴乳


핸드크림
Hand cream
護手霜


꿈치크림
　
手足滋潤霜


여성청결제
　
女士洗液


바디 스크럽
Body scrub
身體去角質


향수
　
香水


샤워코롱
Shower Cologne
浴後香水


 
 
 


헤어샴푸
Hair shampoo
洗髪精


헤어린스
Hair rinse
潤絲


헤어팩
Hair pack


헤어에센스
Hair essence
護髮乳(免洗)


헤어로션
Hair lotion


왁스
Wax
髮雕（泥狀）


헤어젤
Hair gel
髮雕（膠狀）

你好
안녕하세요?
AnNyong HaSaeYo
安紐 哈ㄙㄟ呦


謝謝
감사합니다.
KamSa HapNiDa
坎撒 哈ㄆ你搭


對不起
미안해요
MiA NaeYo
米安內呦


미안합니다.
MiAn HapNiDa
米安哈ㄆ你達


請在這裡停車
내려주세요.
NaeLyo ChuSaeYo
餒溜 粗ㄙㄟ呦


請給我OO
OO 주세요.
OO ChuSaeYo
OO粗ㄙㄟ呦


在哪裡？
OO어디입니까
ODi IpNiGa
歐地以米嘎


這裡(叫服務員可用)
여기요
Yo Ki Yo
幽 key 呦


這是在那裡(問地圖)
　
　
幽 key 歐地以米嘎


化妝室哪裡有？
화장실 이 어디입어요
HwaJangSiLi ODi Ip So Yo
花漿洗哩 歐地以收 呦


地鐵站哪裡有？
　
　
乘車呦  歐地以收 呦


XX如果到達請告訴我
XX에 도착하면 알려 주세요
　
XXA 偷插(哈免用) 啊溜 粗ㄙㄝ呦


這是什麼？
이것은 무엇입니까?
I KoSun MuOSipNiGa
一口森 母歐西ㄆ你嘎


請幫我儲值T-money卡
충전 해주세요.
ChongJon HaeJuSaeYo
衝週ㄥ 黑 粗ㄙㄝ呦
儲值(出雞) 黑 粗ㄙㄝ呦








我叫OOO
저는OOO입니다.
ChoNun OOO IpNiDa
抽嫩OOO 依ㄆ你搭


我從台灣來
대만에서 왔어요.
TaeMaNaeSo WaSoYo
ㄊㄟ慢ㄟ受 瓦收呦


我不懂韓語
한국말을 못해요.
HanGukMaL UL MotHaeYo
憨估馬二  某嘿呦


你會說英文嗎
영어를 줄 알아요？
yeong eo hal jul a-ra yo?
擁歐 哈 (主日) 啊拉喲


你會說中文嗎
중국어를 줄 알아요？
jung gu-keo hal jul a-ra yo?
鐘谷歐 哈 (主日) 啊拉喲








多少錢
얼마니까?
OrMaNiGa
歐日媽米嘎


算便宜點
깎아주세요.
Gga Gga ChuSaeYo
軋軋 粗ㄙㄝ呦


再便宜點
더깎아 주세요.
To Gga Gga Ju Se Yo
投 尬 尬 粗ㄙㄝ呦


太貴了
비싸요
Bi-ssa-yo
皮 薩 呦


多少錢？
얼마에요?
OrMaAeYo
嘔兒媽也呦


結帳
게산 주세요
　
K 桑 黑 粗ㄙㄝ呦


你們接受信用卡嗎?
신용카드를 받습니까?
sin yong ka deu bat seum ni kka 
信用卡日 怕勝 米 嘎








很好吃
맛있어요
맛있네요
Ma Si So Yo
Ma Si Ne Yo
馬 西 收 呦
馬 西 餒 呦


有什麼好吃的
　
　
眸 嘎 馬 西 收 呦


好吃
맛있어요.
MaSiSoYo
碼西守呦


什麼食物不辣？
어떤 음식이 맵지 않아요?
Odon UmSiKi MaepJiANaYo
歐動 恩席ㄎ一妹ㄆ機阿哪呦


辣
매워 주세요
　
沒 歐 呦


不辣
맵은 빼 주세요
　
安 沒 歐 呦








米甜露 
식혜
Si Kae 
西ㄎㄝˇ


雞蛋
계란
K ㄌㄢ
ki 蘭


汗蒸幕
한증막
hanJeungMak 
憨均媽克


搓澡
때밀이
DdaeMiLi
爹 米 肉 粗ㄙㄝ呦








烤肉
불고기
bul-go-gi
(卜日) 狗 Gi


三層肉
삼겹살
　
產 邱 山


人蔘雞
삼계탕
Sun Gi Tang
蔘 雞 湯


炒年糕
떡볶이
tteok-bo-kki
洞 Bo Gi


拌飯
비빕밥
bi-bim-bap
皮 並 板


泡菜
김치
gim-chi
king 起


海帶
　
　
米 呦


小菜
반찬
　
攀 產


綠豆煎餅
해물전
　
瓶 DA 都








可以試穿嗎?
좀 입어봐도(신어봐도) 될까요?
Jom ibeo-bado doel-ka-yo?



衣服
옷
Ot



褲子
바지
Ba-ji



裙子
치마
Chi-ma



T-恤
티셔츠
T-sheo-cheu



鞋子
신발
Shin-bal



收據
영수증
Yeong-su-jeung
 

爬了許多文~~終於搞懂該怎麼換算台幣、美金、韓幣的兌換方式了！！
基本上要在台灣要換到韓幣在一般銀行是沒得兌換的~~
必需要到台灣銀行、兆豐銀行…等較大銀行才能換得到
但爬文了解到大部分的網友們都說…最划算的方式是：先在台灣換美金，到當地再換成韓幣